quinta-feira, 21 de abril de 2011

O pão nosso de cada dia

Imagem de Yasmin Hirao


O pão nosso de cada dia
está nas ruas esburacadas
onde se escangalha todo o carro,
está nas calçadas quebradas,
onde se tropeça feito um bêbado,
no sacolejo ensimesmado do metrô
onde se pensa a morte da bezerra,
na carência fodida de todo amor
quando se volta a sentir a falta da mãe,
na ausência completa de uma boa foda,
quando se fica inteiramente na mão,
no infrene e estonteante giro da  roda
que não dá nenhum descanso,
na batalha perdida da labuta
que a mais-valia sempre prostitui,
no sorriso constrangedor da prostituta
que te chupa enquanto pede carinho;
está no suor do esforço do parto
quando se pergunta pra que mais gente, meu Deus?
ou no prenúncio iminente do infarto
quando haverá pouco o que se fazer;
está na voz endemoniada do Pastor
enquanto induz o descarrego,
inscreve-se na hipocrisia do louvor
que o padre pede ao seu sermão;
está na mentira escarrada da publicidade
que promove o que não interessa,
está em se perder numa cidade
quando não há vontade de voltar pra casa,
na impossibilidade de encontrar o norte,
pois não há bússola que dê jeito
para o que se lamenta como falta de sorte
mas é apenas vazio de desejo.

oh Vida, pão da Morte!

segunda-feira, 21 de março de 2011

A Poem about why nudity is so important when you want to say the Truth

As the huge moon hangs alone in the sky,
and boredom occupies the space between  the walls,
Lovers spare their worthless time staring
idiotically into each other’s genitals

looking for nothing else than
some hidden hint of the real thing
they have lost somewhere,
and that is not the most excruciating

business they must perform
before they realize how difficult
it is to find a sufficient reason
just to fled, to leave without tumult.

So hard it is to disconnect
the not acknowledged links, to dismiss the loans
accumulated in a forgotten reservoir
that some good ones justify a need for guns.

So, soon nudity comes in regard
of our simple and vulnerable existence
exposing the openness of our mortal bodies
with a scrutiny hard accessible for any science.

Oh at this moment be just silent,
and have a respect for what cannot be said
without producing a regrettable grievance
that will burden our life ahead.

Refrain from the seductive obligation
for vain frankness , cause Truth is only for the stronger
ones, as in the beginning, when we used to
love and hurt each other, but no longer.  

by Guilherme Preger<span> </span>

quarta-feira, 16 de março de 2011

Cinelândia, 16/03

Vou no Centro Cultural do Tribunal de Justiça ver a expo de Marcos Sêmola, Transitivo Direto. Chego às 21:15. O convite dizia que a abertura ia de 19 às 23h mas o segurança me barra na porta, afirmando que havia recebido uma ordem de não deixar mais ninguém entrar, pois o Centro estava fechando. Somos 4 os barrados. Uma moça ameaça fazer um barraco e sai protestando. Antes de sair, ela pergunta o nome do segurança. Ele diz, como Eichmann, q só está cumprindo ordens, e q por ele deixava todo mundo entrar. Eu me irrito e peço o nome do gerente q ele, então, me nega dar. Ele me diz o seu próprio nome q eu ignoro. Ele me pergunta: na minha casa, quem mandava? Eu apenas respondo, pois então estou na minha casa, uma vez q aquele Centro era um prédio público e q, como cidadão, me pertencia. Ele acabou concordando comigo, mas permaneceu inflexível, até q seu rádio soou e minha entrada foi autorizada. Lá me encontro com o Sêmola e com Renato Amado meus colegas do http://canetalentepincel.blogspot.com/. As fotos do Sêmola, em P&B, com câmera Leica de 1930 são lindas, flagrantes urbanos com contrastes maravilhosos. Uma delas, colorida, de um vendedor de mate num fim de tarde radiante em Ipanema foi "ilustrada" com um poema meu (http://canetalentepincel.blogspot.com/2010/06/posto-8.html). Depois saio e perambulo sozinho pela praça da Cinelândia que em poucos dias receberá a presença do Presidente dos EUA, mas que parece inteiramente alheia aos acontecimentos. Alegro-me em ver a Cinelândia viva, tranquila, com pessoas bebendo nos bares e conversando. No Amarelinho, vejo uma moça solitária bebendo seu chope. Estou com vontade de beber uma cerveja, mas alguma coisa me trava e não tenho coragem de abordar a moça. Me senti algo machista: não se pode ver uma moça sozinha sem q se imagine paquerá-la. Deixei-a a só, com seu chope e seus pensamentos.  

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

A poem about the relevance of Quantum Physics to contemporaries relationships

There is a tiny and delicate limit
dictated by the constant of Planck
when Nature gets so completely lost
that breaks down and comes to a blank,

and a total ignorance makes it dumb
and  speechless: wave or particle?
It can’t  send any reasonable message
to cover the nakedness of this crackle.   

The same about us and even worse,
cause there is no Copenhagen Interpretation
that could help us to answer
that stubborn and awesome question

we keep asking ourselves irrevocably:
Do we love each other, or do we not?
Even the stars above us couldn’t unbind
the blindness of this merciless knot. 

So what shall we do? Maybe we must,
like this unconscious universe itself,
go ahead, evolving and expanding ourselves,
until there is none of me, of you, or anything else.

by Guilherme Preger

domingo, 20 de fevereiro de 2011

A poem about a little kind of a Joker called Love

Confronting solitude
can be not so hard
if only you consider
love not a missing card.

Maybe the one you have just
forgotten on your sleeve:
you could have used it
but you prefered not to believe

you still had the chance.
But not for the risk you couldn’t tame,
as, like Amy Winehouse’s
Love is a losing game,

you knew you’d miss it anyway.
No! Love is completely available
for an undetermined move
anyone anytime can handle.

So in a mess of a solitude
imagine yourself a little gambler,
you  can’t have ever full hands
but remains this kind of a Joker

you must remember to put at stake
in a play no one couldn’t refrain
not because there is nothing to lose
but hard a necessity to gain.

by Guilherme Preger

domingo, 6 de fevereiro de 2011

A Poem about a Friday night doing less than nothing while waiting for a telephone call

it´s so clear
that i need a rest
even though to stir
would be the best.

oh only a possible rest,
a moment not to think,
so even a little remembrance
would make me shrink.

how could i distend
alongside a fresh bed
and wash all this stuff
that shits my head,

so that i could start something
again from a immaculate blank?
A bed with a mattress like a placid lagoon
i could plunge and slumber where Hope sank.